5/47 Kates Street, Morningside, QLD 4170

位于精心维护的综合大楼内的时尚翻新公寓

这套时尚的两居室公寓坐落于一个维护精美的精品综合大楼内，为首次购房者、小户型买家和投资者提供了一个绝佳机会，可在 Morningside 最便利的地点之一寻得一套可拎包入住的住宅。

公寓内部全新升级，经过精心翻新，提供现代、低维护的生活方式。全面的内部重新粉刷辅以全新地毯、现代照明、全新窗帘，以及配备全新烤箱、炉灶和抽油烟机的设备齐全的厨房。其结果是一个光线充足、温馨宜人的家，所有繁重的工作都已完成。

实用的平面布局提供两间宽敞卧室，包括一间带独立卫浴的主卧，而第二间浴室可轻松服务客人或家人。开放式起居和用餐区流畅衔接，营造出温馨的休闲或娱乐空间，而带锁单车库则提供安全的停车位和额外的储物空间。

更具吸引力的是，整个综合大楼近期已完成外部重新粉刷，并且维护得非常好，让买家对建筑的外观和持续维护充满信心。

公寓距离咖啡馆、公园、公共交通以及 Morningside、Bulimba 和 Hawthorne 充满活力的生活区仅数步之遥，这是在备受追捧的内东区地段获得优质公寓的绝佳机会。

特色包括：

• 内部全新粉刷

• 全新地毯

• 全新照明

• 全新烤箱、炉灶、洗碗机和抽油烟机

• 全新窗帘

• 两间宽敞卧室，包括带独立卫浴的主卧

• 两间浴室

• 安全的带锁单车库

• 精品综合大楼近期已完成外部重新粉刷

• 便利位置，靠近交通、购物、餐饮和当地设施

5/47 Kates Street, Morningside, QLD 4170
Stylishly Refreshed Apartment

Stylishly Refreshed Apartment in a Meticulously Maintained Complex

Positioned within a beautifully maintained boutique complex, this stylish two-bedroom apartment presents an outstanding opportunity for first home buyers, downsizers and investors seeking a move-in-ready home in one of Morningside's most convenient locations.

Freshly updated throughout, the apartment has been thoughtfully refreshed to offer a modern, low-maintenance lifestyle. A full internal repaint is complemented by brand new carpet, contemporary lighting, new window coverings, and a well-appointed kitchen featuring a new oven, cooktop and dishwasher. The result is a light-filled, welcoming home where all the hard work has already been done.

The functional floorplan offers two generous bedrooms, including a master with ensuite, while the second bathroom services guests or family with ease. The open-plan living and dining area flows effortlessly, creating an inviting space to relax or entertain, while the single lock-up garage provides secure parking and additional storage.

Adding to the appeal, the entire complex has recently undergone an external repaint and is exceptionally well cared for, giving buyers confidence in both the presentation and ongoing maintenance of the building.

Located just moments from cafes, parks, public transport and the vibrant lifestyle precincts of Morningside, Bulimba and Hawthorne, this is an exceptional opportunity to secure a quality apartment in a highly sought-after inner-east location.

Features include:

• Freshly repainted throughout

• Brand new carpet

• New lighting throughout

• New oven, cooktop and dishwasher

• New window coverings

• Two generous bedrooms, including master with ensuite

• Two bathrooms

• Secure single lock-up garage

• Boutique complex recently repainted externally

• Convenient location close to transport, shopping, dining and local amenities