31 Sampson Street, Deception Bay, QLD 4508

欢迎来到Deception Bay的31 Sampson Street，这是一处卓越的双层住宅物业，为业主和投资者提供了卓越的机会。该物业旨在满足寻求多样性的需求，具有舒适的家庭生活和显著的租金收入的潜力。位于优越位置，便于前往当地设施和周围宁静美景，使其成为寻求居住在或投资于不断增长的Deception Bay市场的理想选择。

楼上：

• 3间宽敞的卧室，每间卧室宽敞
• 现代宽敞的浴室
• 开放式厨房，配有空调和太阳能发电，全年舒适节能
• 位于宁静公园对面，距离风景优美的海滨仅200米，非常适合户外放松
• 方便的内置洗衣房位于楼上

楼下：

• 新近翻修的、拥有独立的两卧室一浴室生活区
• 宽敞的厨房和独立的生活空间
• 适合楼上居住而楼下出租，或者两者都出租以获得最大租金收入
• 预计租金回报为大约每周1100澳元（包括电力和水），提供极佳的投资机会

其他特点：

• 距离公立和私立学校、咖啡馆和一个主要购物中心仅数分钟路程
• 占地607平方米，有潜力增设一套辅助公寓以获得更多租金收入
• 全新粉刷，全新地毯
• 楼下设有内置洗衣房，方便实用
• 具有出色的投资潜力和多重收入来源

不要错过拥有无尽可能性的物业的罕见机会。立即联系Jason预约看房 - 您不想让这个机会溜走！

31 Sampson Street, Deception Bay, QLD 4508
A remarkable dual-living property that offers boundless opportunities

Welcome to 31 Sampson Street, Deception Bay - a remarkable dual-living property offering exceptional opportunities for both homeowners and investors. This property is designed for those seeking versatility, with the potential for both comfortable family living and significant rental income. Set in a prime location, it provides easy access to local amenities and the tranquil beauty of the surrounding area, making it an ideal choice for those looking to live in or invest in the growing Deception Bay market.

Upstairs:

• 3 generously sized bedrooms

• Modern, spacious bathroom

• Open-plan kitchen with air conditioning and solar power for year-round comfort and energy efficiency

• Prime location directly across from a peaceful park and just 200 meters from the scenic waterfront, perfect for outdoor relaxation

• Convenient internal laundry located upstairs

Downstairs:

• Newly renovated, self-contained 2-bedroom, 1-bathroom living area

• Expansive kitchen with a separate open-plan living space

• Ideal for living upstairs while renting out downstairs, or renting both for maximum rental income

• Expected rental return of $1,100 per week (including power and water), offering an excellent investment opportunity

Additional Features:

• Minutes from both public and private schools, coffee shops, and a major shopping centre

• Set on a spacious 607 m² block, with the potential to add a granny flat for even more rental income

• Freshly painted with brand-new carpets throughout

• Internal laundry located downstairs for added convenience

• Exceptional investment potential with multiple income streams (6% Plus Return).

Don't miss out on this rare opportunity to own a property with endless possibilities. Contact Jason today to arrange your inspection - you won't want to let this one slip away!