11/47 Franklin Street, Annerley, QLD 4103

位于一个蓬勃发展的市中心位置，距离Brisbane CBD仅5公里，这套宽敞现代的两居室公寓提供了生活方式、舒适度和便利性的理想结合。无论您是首次购房者希望进入市场，还是寻求具有强大租赁吸引力的优质房产的投资者，这处住宅均代表卓越价值，具有即时回报和长期潜力。

步入室内，您将被宽敞的开放式设计所打动，自然光线和中性色调营造出清新宜人的氛围。起居和用餐区全年配备空调，并轻松通往私人阳台——非常适合轻松的户外用餐、早晨咖啡或下班后招待朋友。

家的核心是一个时尚现代的厨房，配有优质的不锈钢电器（包括洗碗机）、充足的橱柜和充足的操作台空间，轻松准备餐食。两间卧室经过精心布置以保证隐私，配有内置衣柜和吊扇，而主卧室套房则配有独立的私人套间。设备齐全的第二间浴室和宽敞的内部洗衣房进一步增加了便利性和实用性，使这套公寓既宜居又实用。

附加特点包括安全的遥控车库、全屋吊扇和安全纱窗。该物业目前由尊重他人、长期居住的租户租用至三月，他们愿意在租约方面提供灵活性——非常适合计划搬入的买家或希望从一开始就获得可靠收入流的投资者。

物业亮点：

- 宽敞带空调的开放式起居空间

- 现代厨房配有不锈钢电器和洗碗机

- 两间宽敞的卧室配有内置衣柜和吊扇

- 主卧室带套间

- 设备齐全的第二间浴室和大型内部洗衣房

- 私人阳台供户外用餐和招待

- 安全遥控车库

- 全屋安全纱窗和吊扇

位于维护良好的综合楼内，周围是各种便利设施，您将爱上这里的居住便利。享受步行即可到达当地咖啡馆、餐厅、超市、公共交通选项，并且距离Princess Alexandra Hospital和 Mater Hospital仅几分钟车程。由于大型购物中心和主要道路也近在咫尺，该位置提供了无与伦比的便利，可以享受Brisbane Inner South的所有设施。

11/47 Franklin Street, Annerley, QLD 4103
Modern Inner-City Apartment - Ideal First Home or Investment Opportunity!

Positioned in a thriving inner-city location just 5km from the Brisbane CBD, this spacious and modern two-bedroom apartment offers the ideal combination of lifestyle, comfort and convenience. Whether you're a first home buyer looking to break into the market or an investor seeking a quality property with strong rental appeal, this residence represents outstanding value with immediate returns and long-term potential.

Step inside and you'll be impressed by the generous open-plan design, enhanced by natural light and neutral tones that provide a fresh and inviting atmosphere. The living and dining area is air-conditioned for year-round comfort and flows effortlessly onto a private balcony-perfect for relaxed alfresco dining, morning coffee or entertaining friends after work.

At the heart of the home is a stylish, modern kitchen featuring quality stainless steel appliances including a dishwasher, ample cabinetry, and plenty of bench space to prepare meals with ease. Both bedrooms are thoughtfully positioned for privacy, with built-in wardrobes and ceiling fans, while the master suite is complemented by its own private ensuite. A well-appointed second bathroom and a spacious internal laundry add further convenience and practicality, making this apartment both liveable and functional.

Additional features include a secure remote-controlled garage, ceiling fans throughout, and security screens. The property is currently tenanted until March by respectful, long-term tenants who are happy to offer flexibility around their lease-ideal for buyers planning to move in or investors wishing to retain a reliable income stream from day one.

Property Highlights:

- Spacious open-plan living with air-conditioning

- Modern kitchen with stainless steel appliances and dishwasher

- Two generous bedrooms with built-in robes and ceiling fans

- Master bedroom with ensuite

- Second well-appointed bathroom and large internal laundry

- Private balcony for outdoor dining and entertaining

- Secure remote-controlled garage

- Security screens and ceiling fans throughout

Located in a well-maintained complex and surrounded by a wide array of amenities, you'll love the ease of living here. Enjoy being within walking distance to local cafes, restaurants, supermarkets, public transport options, and just minutes from both the Princess Alexandra and Mater Hospitals. With major shopping centres and arterial roads also close by, this location offers unbeatable access to everything Brisbane's inner south has to offer.

Stylish, spacious, and superbly located, this is a fantastic opportunity to secure a quality apartment in a high-demand area. Whether you're looking to live in or lease out, this is one not to miss.